凝聚超过 260 年的悠久历史,

精选 57 枚珍藏杰作,

以全新视角品鉴时计与旅行的优雅传承,

开启一场引人入胜的启迪之旅。

 

 

江诗丹顿最新短期展览“优雅纵横•时光传承” (Elegance in Motion) 展览在日内瓦江诗丹顿之家揭开帷幕。通过品牌珍藏的 57 枚时计,展现美学和技术的重要发展,印证品牌始终关注要求严格的旅行者需求,创造满足其愿望的时间测量工具。

 

点击观看江诗丹顿“优雅纵横•时光传承”展览精彩视频

 

这次展览位于日内瓦 Quai de l’Ile 的历史建筑,展出的时计从超过 1,300 件江诗丹顿博物馆的珍藏中选出。这些时计的共同特征是无惧旅途上的种种限制,时刻能够提供可靠读时,协助佩戴者征服世界。

 


江诗丹顿“优雅纵横•时光传承”展览

即日起至 2016 年 4 月 29 日于日内瓦江诗丹顿之家举行

 

展览以 1840 年江诗丹顿国际市场拓展的重要人物 François Constantin 的旅行箱和象征领航仪器的航海天文钟开启探索之旅,诚邀您探索品牌核心哲学理念中所深刻蕴含的旅行精神。

1916 年:航海天文钟

 

「可隐藏式的时间」和「两地时间」的功能

一个搭配手提包的“钱包”式闹钟、配有遮窗和打火机样式的表款:作为忠实的出行伴侣,时计可把读时隐藏起来加以保护,以免在途中因恶劣条件而受损。

 

1910 年: “钱包”式闹钟

 

在 20 世纪,时计的显示和机械装置必须迎合使用者的需要,并同时提供多项指示功能,例如两地时间、世界时间功能。夜光涂层的数字和指针能够确保在黑暗中也可轻松读时。


1949 年:4414 型号,世界时间

 

防水与防磁时计的诞生

保护机械装置免受磁力、湿度和尘埃的影响是一项重大的挑战。自 19 世纪末起,江诗丹顿推出采用尖端技术的表款,具备防磁及防水性能。


1913 年:Imperator 怀表,防水表壳

 

精钢材质时计的演变

19 世纪后期,钢业日益兴盛,“运动”时计正式现形。20 世纪初,不锈钢、镍铬耐蚀可锻钢和精钢相继出现。从 1930 年代至 1970 年代,多款配备棘轮式的表圈和金属表链的标志性表款见证了这个稳定的发展历程。例如,在 1977 年为庆祝品牌诞生 222 周年而推出的 “222” 腕表,同时也是 Overseas 纵横四海系列腕表的灵感来源。


1977 年:Overseas 纵横四海系列灵感来源 “222” 腕表

 

1996 年:Overseas 纵横四海系列的诞生

2016 年:全新 Overseas 纵横四海系列腕表

 

展览资讯:

江诗丹顿“优雅纵横•时光传承”展览

日期:即日起至 2016 年 4 月 29 日

地点:日内瓦江诗丹顿之家,7 Quai de l’Ile

 


日内瓦江诗丹顿之家——品牌的历史旗舰店,自 1906 年开设以来传承至今