时间之盾

不仅是功能至上以一个翻转防护表镜

更是让故事在回溯之时找到凭据

 

如果你关注我们已久,又足够细心,或许会发现,从上一次推送开始,文章开头那一张邀请新朋友点击关注的图片换了主角。如果你算得上懂行,也许早就认出了那块表属于积家Reverso翻转系列腕表。

 

 

是的,Reverso翻转系列,堪称积家最标志性的表款,2016年迎来了85岁的辉煌生日,当然是当仁不让的主角。

 

诞生于1931年的黑色表盘Reverso翻转腕表

 

这项伟大创造,来源于1931年的一场马球比赛。那时,印度还是英国的殖民地。马球这一项英国的贵族运动,也流行于驻扎当地的军官之中。比赛里,一名英国军官腕表表镜玻璃被击碎了,这在当时的马球赛场是常事儿,就如同手机容易碎屏一样。

 

然而,这一次他刚巧遇上了旅行印度的商人和腕表收藏家凯萨•德特里(CésardeTrey),凯特·德特里与积家大工坊那时的所有者雅克-大卫•勒考特(Jacques-David LeCoultre)探讨解决方案,这枚在钟表史上留下了光辉一页的Reverso翻转系列腕表随即问世。

 

Reverso翻转腕表的设计图稿

 

通过180度翻转的表壳设计,令表体可以在底座上滑动,而后完全翻转过来,以坚固金属背壳将表镜玻璃保护在内,如同锻造了一面时间之盾。

 

我们也已经讲过许多遍,然而荣光还是要时时回顾。还有许多你不知道的,比如好些人都曾拥有过一只特别的Reverso腕表。由于可以翻转,Reverso腕表便又多了块用以抒情的空间,这块腕间的贴身之物,当然成了托物言志的最佳选择。

两只以诞生地印度为灵感的Reverso翻转腕表

 

这两只献予Reverso的灵感诞生地,左边一只背后刻着徽章的,是印度斋普尔王公SawaiMan Singh二世的贴身护卫的腕表。这位印度的最后一位王公,不仅玩政治,更爱玩马球,甚至因为在英国赛伦塞斯特的一场马球比赛中积疾而终。而右边这个,用珐琅画了一个罗摩神,毗湿奴的化身之一,这块表具体为谁所有,如今已不可考。

 

爱德华八世的Reverso翻转腕表

 

除了印度王公,欧洲王室也喜爱Reverso。电影《国王的演讲》的主角英国国王爱德华八世,其实也有一块Reverso腕表。爱德华八世在父亲乔治五世1936年去世后继位,然而没过多久,他因为大家都反对他迎娶辛普森夫人,而他也无法“在没有所爱的在侧的情况下承担做国王的沉重职责”所以干国王还不到一年就主动退位了。而这块Reverso腕表上刻的却是“爱德华八世1937”,以及一个英王朝加冕礼王冠,应该是为他的加冕仪式所准备,然而却是永远都派不上用场了。

 

丹麦王子Aage的Reverso翻转腕表

 

丹麦王子Aage的这块Reverso腕表上,也刻着皇家纹章。这位王子冒险精神十足,也有点小小的叛逆,在为丹麦军队效力后,他还加入过意大利军队和法国外籍军队,最后在摩洛哥去世了。在那之前,他还曾给积家制表工坊写过信,感谢他们的精湛技艺令这块表在摩洛哥南部的极端条件下亦能精准走时。

 

女飞行员阿梅利亚·埃尔哈特(AmeliaEarhart)的Reverso翻转腕表

 

还有两位不得不提的空中王者。一位是女飞行员阿梅利亚·埃尔哈特(AmeliaEarhart),这块表背后记录的便是她1935年5月8日从墨西哥城飞往纽约的历史瞬间。七次破纪录的航行之后,这位伟大的飞行员向环球飞行发起了挑战,这一去就没再回来。

 

空军元帅伊塔诺·巴尔博(ItaloBalbo)的Reverso腕表

 

另一位是意大利的空军之父伊塔诺·巴尔博(ItaloBalbo),曾率领由24架飞机组成的航队往返于罗马与芝加哥世博会址之间,这块表的背后便记录了这次飞行的路线。飞行是一种荣誉,但他的荣誉却因与法西斯的瓜葛而蒙羞。关于他的死,有人说是他死于1940年时降落在托布鲁克友方打的乌龙一炮,也有人说是被墨索里尼故意击落。

为伊丽莎白女王二世钻禧庆典而设计的Reverso翻转腕表

 

还有积家的老朋友,被戏称为“待机王”的伊丽莎白女王二世,除了陪伴她登基的101珠宝腕表之外,Reverso翻转系列也曾见证过她的在位60周年庆典。

 

时间之盾,不仅是功能上以一个翻转防护表镜,更是让故事在回溯之时找到凭据。它指示时间,它就是时间。

 

85年后,以2016年SIHH(日内瓦高档钟表国际沙龙)为契机,积家愿为这一枚时间的忠实守卫庆生,将Reverso翻转腕表发展为三个不同系列:保留经典风格的ReversoClassic、融入积家复杂工艺精髓的Reverso Tribute和以及专为女性而设的Reverso One。更推出Atelier Reverso个性化定制服务,呈现每一个佩戴者的魅力。

Reverso Tribute、Reverso Classic、 Reverso One

 

我们相信历史从来不只由伟大或光荣构成,它是我们所有人的总和,我们每一个人都在贡献自己那则的故事。Reverso腕表何其有幸,以表的背面成为历史的侧面,也成为存在的证明。


愿这一枚时间之盾,能守护你的回忆,成为故事的动人细节。